修改決定

　　附：中華人民共和國律師法（修正本）

　　第一章　總　則

　　第二章　律師執(zhí)業(yè)條件

　　第三章　律師事務(wù)所

　　第四章　執(zhí)業(yè)律師的業(yè)務(wù)和權(quán)利、義務(wù)

　　第五章　律師協(xié)會

　　第六章　法律援助

　　第七章　法律責(zé)任

　　第八章　附　則

　　修改決定

　　第九屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第二十五次會議審議了《中華人民共和國律師法修正案（草案）》，決定對《中華人民共和國律師法》作如下修改：

　　一、第六條修改為：“取得律師資格應(yīng)當(dāng)經(jīng)過國家統(tǒng)一的司法考試。具有高等院校法律專業(yè)本科以上學(xué)歷，或者高等院校其他專業(yè)本科以上學(xué)歷具有法律專業(yè)知識的人員，經(jīng)國家司法考試合格的，取得資格。

　　“適用前款規(guī)定的學(xué)歷條件確有困難的地方，經(jīng)國務(wù)院司法行政部門審核確定，在一定期限內(nèi)，可以將學(xué)歷條件放寬為高等院校法律專業(yè)專科學(xué)歷。”

　　二、本決定自2002年1月1日起施行。

　　《中華人民共和國律師法》根據(jù)本決定作相應(yīng)的修正，重新公布。

　　本決定施行前已經(jīng)符合原《中華人民共和國律師法》規(guī)定的律師資格考試的學(xué)歷條件的人員，仍然可以報名參加2002年國家司法考試，考試合格的，取得資格。

　　附：中華人民共和國律師法（修正本）

　　（1996年5月15日第八屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第十九次會議通過 根據(jù)2001年12月29日第九屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第二十五次會議《關(guān)于修改〈中華人民共和國律師法〉的決定》修正）

　　第一章　總　則第一條　為了完善律師制度，保障律師依法執(zhí)行業(yè)務(wù)，規(guī)范律師的行為，維護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益，維護(hù)法律的正確實施，發(fā)揮律師在社會主義法制建設(shè)中的積極作用，制定本法。

　　第二條　本法所稱的律師，是指依法取得律師執(zhí)業(yè)證書，為社會提供法律服務(wù)的執(zhí)業(yè)人員。

　　第三條　律師執(zhí)業(yè)必須遵守憲法和法律，恪守律師職業(yè)道德和執(zhí)業(yè)紀(jì)律。

　　律師執(zhí)業(yè)必須以事實為根據(jù)，以法律為準(zhǔn)繩。

　　律師執(zhí)業(yè)應(yīng)當(dāng)接受國家、社會和當(dāng)事人的監(jiān)督。

　　律師依法執(zhí)業(yè)受法律保護(hù)。

　　第四條　國務(wù)院司法行政部門依照本法對律師、律師事務(wù)所和律師協(xié)會進(jìn)行監(jiān)督、指導(dǎo)。

　　第二章　律師執(zhí)業(yè)條件第五條　律師執(zhí)業(yè)，應(yīng)當(dāng)取得律師資格和執(zhí)業(yè)證書。

　　第六條　取得律師資格應(yīng)當(dāng)經(jīng)過國家統(tǒng)一的司法考試。具有高等院校法律專業(yè)本科以上學(xué)歷，或者高等院校其他專業(yè)本科以上學(xué)歷具有法律專業(yè)知識的人員，經(jīng)國家司法考試合格的，取得資格。

　　適用前款規(guī)定的學(xué)歷條件確有困難的地方，經(jīng)國務(wù)院司法行政部門審核確定，在一定期限內(nèi)，可以將學(xué)歷條件放寬為高等院校法律專業(yè)專科學(xué)歷。

　　第七條　具有高等院校法學(xué)本科以上學(xué)歷，從事法律研究、教學(xué)等專業(yè)工作并具有高級職稱或者具有同等專業(yè)水平的人員，申請律師執(zhí)業(yè)的，經(jīng)國務(wù)院司法行政部門按照規(guī)定的條件考核批準(zhǔn)，授予律師資格。

　　第八條　擁護(hù)中華人民共和國憲法并符合下列條件的，可以申請領(lǐng)取律師執(zhí)業(yè)證書：

　?。ㄒ唬┚哂新蓭熧Y格；

　　（二）在律師事務(wù)所實習(xí)滿一年；

　?。ㄈ┢沸辛己?。

　　第九條　有下列情形之一的，不予頒發(fā)律師執(zhí)業(yè)證書：

　?。ㄒ唬o民事行為能力或者限制民事行為能力的；

　?。ǘ┦苓^刑事處罰的，但過失犯罪的除外；

　?。ㄈ┍婚_除公職或者被吊銷律師執(zhí)業(yè)證書的。

　　第十條　申請領(lǐng)取律師執(zhí)業(yè)證書的，應(yīng)當(dāng)提交下列文件：

　?。ㄒ唬┥暾垥?；

　?。ǘ┞蓭熧Y格證明；

　?。ㄈ┥暾埲怂诼蓭熓聞?wù)所出具的實習(xí)鑒定材料；

　　（四）申請人身份證明的復(fù)印件。

　　第十一條　申請領(lǐng)取律師執(zhí)業(yè)證書的，經(jīng)省、自治區(qū)、直轄市以上人民政府司法行政部門審核，符合本法規(guī)定條件的，應(yīng)當(dāng)自收到申請之日起三十日內(nèi)頒發(fā)律師執(zhí)業(yè)證書；不符合本法規(guī)定條件的，不予頒發(fā)律師執(zhí)業(yè)證書，并應(yīng)當(dāng)自收到申請之日起三十日內(nèi)書面通知申請人。

　　第十二條　律師應(yīng)當(dāng)在一個律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)，不得同時在兩個以上律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)。

　　律師執(zhí)業(yè)不受地域限制。

　　第十三條　國家機(jī)關(guān)的現(xiàn)職工作人員不得兼任執(zhí)業(yè)律師。

　　律師擔(dān)任各級人民代表大會常務(wù)委員會組成人員期間，不得執(zhí)業(yè)。

　　第十四條　沒有取得律師執(zhí)業(yè)證書的人員，不得以律師名義執(zhí)業(yè)，不得為牟取經(jīng)濟(jì)利益從事訴訟代理或者辯護(hù)業(yè)務(wù)。

　　第三章　律師事務(wù)所第十五條　律師事務(wù)所是律師的執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu)。

　　律師事務(wù)所應(yīng)當(dāng)具備下列條件：

　　（一）有自己的名稱、住所和章程；

　?。ǘ┯惺f元以上人民幣的資產(chǎn)；

　?。ㄈ┯蟹媳痉ㄒ?guī)定的律師。

　　第十六條　國家出資設(shè)立的律師事務(wù)所，依法自主開展律師業(yè)務(wù)，以該律師事務(wù)所的全部資產(chǎn)對其債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。

　　第十七條　律師可以設(shè)立合作律師事務(wù)所，以該律師事務(wù)所的全部資產(chǎn)對其債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。

　　第十八條　律師可以設(shè)立合伙律師事務(wù)所，合伙人對該律師事務(wù)所的債務(wù)承擔(dān)無限責(zé)任和連帶責(zé)任。

　　第十九條　申請設(shè)立律師事務(wù)所的，經(jīng)省、自治區(qū)、直轄市以上人民政府司法行政部門審核，符合本法規(guī)定條件的，應(yīng)當(dāng)自收到申請之日起三十日內(nèi)頒發(fā)律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)證書；不符合本法規(guī)定條件的，不予頒發(fā)律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)證書，并應(yīng)當(dāng)自收到申請之日起三十日內(nèi)書面通知申請人。

　　第二十條　律師事務(wù)所可以設(shè)立分所。設(shè)立分所，須經(jīng)擬設(shè)立分所所在地的省、自治區(qū)、直轄市人民政府司法行政部門按照規(guī)定的條件審核。

　　律師事務(wù)所對其設(shè)立的分所的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。

　　第二十一條　律師事務(wù)所變更名稱、住所、章程、合伙人等重大事項或者解散的，應(yīng)當(dāng)報原審核部門。

　　第二十二條　律師事務(wù)所按照章程組織律師開展業(yè)務(wù)工作，學(xué)習(xí)法律和國家政策，總結(jié)、交流工作經(jīng)驗。

　　第二十三條　律師承辦業(yè)務(wù)，由律師事務(wù)所統(tǒng)一接受委托，與委托人簽訂書面委托合同，按照國家規(guī)定向當(dāng)事人統(tǒng)一收取費(fèi)用并如實入帳。

　　律師事務(wù)所和律師應(yīng)當(dāng)依法納稅。

　　第二十四條　律師事務(wù)所和律師不得以詆毀其他律師或者支付介紹費(fèi)等不正當(dāng)手段爭攬業(yè)務(wù)。

　　第四章　執(zhí)業(yè)律師的業(yè)務(wù)和權(quán)利、義務(wù)第二十五條　律師可以從事下列業(yè)務(wù)：

　　（一）接受公民、法人和其他組織的聘請，擔(dān)任法律顧問；

　?。ǘ┙邮苊袷掳讣?、行政案件當(dāng)事人的委托，擔(dān)任代理人，參加訴訟；

　?。ㄈ┙邮苄淌掳讣缸锵右扇说钠刚?，為其提供法律咨詢，代理申訴、控告，申請取保候?qū)?，接受犯罪嫌疑人、被告人的委托或者人民法院的指定，?dān)任辯護(hù)人，接受自訴案件自訴人、公訴案件被害人或者其近親屬的委托，擔(dān)任代理人，參加訴訟；

　　（四）代理各類訴訟案件的申訴；

　?。ㄎ澹┙邮墚?dāng)事人的委托，參加調(diào)解、仲裁活動；

　?。┙邮芊窃V訟法律事務(wù)當(dāng)事人的委托，提供法律服務(wù)；

　?。ㄆ撸┙獯鹩嘘P(guān)法律的詢問、代寫訴訟文書和有關(guān)法律事務(wù)的其他文書。

　　第二十六條　律師擔(dān)任法律顧問的，應(yīng)當(dāng)為聘請人就有關(guān)法律問題提供意見，草擬、審查法律文書，代理參加訴訟、調(diào)解或者仲裁活動，辦理聘請人委托的其他法律事務(wù)，維護(hù)聘請人的合法權(quán)益。

　　第二十七條　律師擔(dān)任訴訟法律事務(wù)代理人或者非訴訟法律事務(wù)代理人的，應(yīng)當(dāng)在受委托的權(quán)限內(nèi)，維護(hù)委托人的合法權(quán)益。

　　第二十八條　律師擔(dān)任刑事辯護(hù)人的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)事實和法律，提出證明犯罪嫌疑人、被告人無罪、罪輕或者減輕、免除其刑事責(zé)任的材料和意見，維護(hù)犯罪嫌疑人、被告人的合法權(quán)益。

　　第二十九條　委托人可以拒絕律師為其繼續(xù)辯護(hù)或者代理，也可以另行委托律師擔(dān)任辯護(hù)人或者代理人。

　　律師接受委托后，無正當(dāng)理由的，不得拒絕辯護(hù)或者代理，但委托事項違法，委托人利用律師提供的服務(wù)從事違法活動或者委托人隱瞞事實的，律師有權(quán)拒絕辯護(hù)或者代理。

　　第三十條　律師參加訴訟活動，依照訴訟法律的規(guī)定，可以收集、查閱與本案有關(guān)的材料，同被限制人身自由的人會見和通信，出席法庭，參與訴訟，以及享有訴訟法律規(guī)定的其他權(quán)利。

　　律師擔(dān)任訴訟代理人或者辯護(hù)人的，其辯論或者辯護(hù)的權(quán)利應(yīng)當(dāng)依法保障。

　　第三十一條　律師承辦法律事務(wù)，經(jīng)有關(guān)單位或者個人同意，可以向他們調(diào)查情況。

　　第三十二條　律師在執(zhí)業(yè)活動中的人身權(quán)利不受侵犯。

　　第三十三條　律師應(yīng)當(dāng)保守在執(zhí)業(yè)活動中知悉的國家秘密和當(dāng)事人的商業(yè)秘密，不得泄露當(dāng)事人的隱私。

　　第三十四條　律師不得在同一案件中，為雙方當(dāng)事人擔(dān)任代理人。

　　第三十五條　律師在執(zhí)業(yè)活動中不得有下列行為：

　?。ㄒ唬┧阶越邮芪校阶韵蛭腥耸杖≠M(fèi)用，收受委托人的財物；

　?。ǘ├锰峁┓煞?wù)的便利牟取當(dāng)事人爭議的權(quán)益，或者接受對方當(dāng)事人的財物；

　?。ㄈ┻`反規(guī)定會見法官、檢察官、仲裁員；

　　（四）向法官、檢察官、仲裁員以及其他有關(guān)工作人員請客送禮或者行賄，或者指使、誘導(dǎo)當(dāng)事人行賄；

　　（五）提供虛假證據(jù)，隱瞞事實或者威脅、利誘他人提供虛假證據(jù)，隱瞞事實以及妨礙對方當(dāng)事人合法取得證據(jù)；

　?。_亂法庭、仲裁庭秩序，干擾訴訟、仲裁活動的正常進(jìn)行。

　　第三十六條　曾擔(dān)任法官、檢察官的律師，從人民法院、人民檢察院離任后兩年內(nèi)，不得擔(dān)任訴訟代理人或者辯護(hù)人。

　　第五章　律師協(xié)會第三十七條　律師協(xié)會是社會團(tuán)體法人，是律師的自律性組織。

　　全國設(shè)立中華全國律師協(xié)會，省、自治區(qū)、直轄市設(shè)立地方律師協(xié)會，設(shè)區(qū)的市根據(jù)需要可以設(shè)立地方律師協(xié)會。

　　第三十八條　律師協(xié)會章程由全國會員代表大會統(tǒng)一制定，報國務(wù)院司法行政部門備案。

　　第三十九條　律師必須加入所在地的地方律師協(xié)會。加入地方律師協(xié)會的律師，同時是中華全國律師協(xié)會的會員。

　　律師協(xié)會會員按照律師協(xié)會章程，享有章程賦予的權(quán)利，履行章程規(guī)定的義務(wù)。

　　第四十條　律師協(xié)會履行下列職責(zé)：

　?。ㄒ唬┍Ｕ下蓭熞婪▓?zhí)業(yè)，維護(hù)律師的合法權(quán)益；

　?。ǘ┛偨Y(jié)、交流律師工作經(jīng)驗；

　?。ㄈ┙M織律師業(yè)務(wù)培訓(xùn)；

　?。ㄋ模┻M(jìn)行律師職業(yè)道德和執(zhí)業(yè)紀(jì)律的教育、檢查和監(jiān)督；

　?。ㄎ澹┙M織律師開展對外交流；

　?。┱{(diào)解律師執(zhí)業(yè)活動中發(fā)生的糾紛；

　?。ㄆ撸┓梢?guī)定的其他職責(zé)。

　　律師協(xié)會按照章程對律師給予獎勵或者給予處分。

　　第六章　法律援助第四十一條　公民在贍養(yǎng)、工傷、刑事訴訟、請求國家賠償和請求依法發(fā)給撫恤金等方面需要獲得律師幫助，但是無力支付律師費(fèi)用的，可以按照國家規(guī)定獲得法律援助。

　　第四十二條　律師必須按照國家規(guī)定承擔(dān)法律援助義務(wù)，盡職盡責(zé)，為受援人提供法律服務(wù)。

　　第四十三條　法律援助的具體辦法，由國務(wù)院司法行政部門制定，報國務(wù)院批準(zhǔn)。

　　第七章　法律責(zé)任第四十四條　律師有下列行為之一的，由省、自治區(qū)、直轄市以及設(shè)區(qū)的市的人民政府司法行政部門給予警告，情節(jié)嚴(yán)重的，給予停止執(zhí)業(yè)三個月以上一年以下的處罰；有違法所得的，沒收違法所得：

　?。ㄒ唬┩瑫r在兩個以上律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)的；

　?。ǘ┰谕话讣袨殡p方當(dāng)事人代理的；

　?。ㄈ┮栽g毀其他律師或者支付介紹費(fèi)等不正當(dāng)手段爭攬業(yè)務(wù)的；

　?。ㄋ模┙邮芪泻?，無正當(dāng)理由，拒絕辯護(hù)或者代理的；

　　（五）無正當(dāng)理由，不按時出庭參加訴訟或者仲裁的；

　?。┬孤懂?dāng)事人的商業(yè)秘密或者個人隱私的；

　　（七）私自接受委托，私自向委托人收取費(fèi)用，收受委托人財物，利用提供法律服務(wù)的便利牟取當(dāng)事人爭議的權(quán)益，或者接受對方當(dāng)事人的財物的；

　?。ò耍┻`反規(guī)定會見法官、檢察官、仲裁員或者向法官、檢察官、仲裁員以及其他有關(guān)工作人員請客送禮的；

　?。ň牛┓恋K對方當(dāng)事人合法取得證據(jù)的；

　?。ㄊ_亂法庭、仲裁庭秩序，干擾訴訟、仲裁活動的正常進(jìn)行的；

　?。ㄊ唬?yīng)當(dāng)給予處罰的其他行為。

　　第四十五條　律師有下列行為之一的，由省、自治區(qū)、直轄市人民政府司法行政部門吊銷律師執(zhí)業(yè)證書；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任：

　　（一）泄露國家秘密的；

　　（二）向法官、檢察官、仲裁員以及其他有關(guān)工作人員行賄或者指使、誘導(dǎo)當(dāng)事人行賄的；

　?。ㄈ┨峁┨摷僮C據(jù)，隱瞞重要事實或者威脅、利誘他人提供虛假證據(jù)，隱瞞重要事實的。

　　律師因故意犯罪受刑事處罰的，應(yīng)當(dāng)?shù)蹁N其律師執(zhí)業(yè)證書。

　　第四十六條　冒充律師從事法律服務(wù)的，由公安機(jī)關(guān)責(zé)令停止非法執(zhí)業(yè)，沒收違法所得，可以并處五千元以下罰款、十五日以下拘留。

　　沒有取得律師執(zhí)業(yè)證書，為牟取經(jīng)濟(jì)利益從事訴訟代理或者辯護(hù)業(yè)務(wù)的，由所在地的縣級以上地方人民政府司法行政部門責(zé)令停止非法執(zhí)業(yè)，沒收違法所得，可以并處違法所得一倍以上五倍以下罰款。

　　第四十七條　律師事務(wù)所有違反本法規(guī)定的行為的，由省、自治區(qū)、直轄市人民政府司法行政部門責(zé)令改正，沒收違法所得，可以并處違法所得一倍以上五倍以下罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，責(zé)令停業(yè)整頓或者吊銷執(zhí)業(yè)證書。

　　第四十八條　被處罰人對司法行政部門作出的行政處罰決定不服的，可以自收到?jīng)Q定之日起十五日內(nèi)向上一級司法行政部門申請復(fù)議，對復(fù)議決定不服的，可以自收到復(fù)議決定之日起十五日內(nèi)向人民法院提起訴訟；也可以直接向人民法院提起訴訟。

　　受到罰款處罰，不申請行政復(fù)議或者提起行政訴訟，又不履行處罰決定的，作出處罰決定的司法行政部門可以申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。

　　依照本法第十一條申請領(lǐng)取律師執(zhí)業(yè)證書，或者依照本法第十九條申請設(shè)立律師事務(wù)所，申請人對不予頒發(fā)律師執(zhí)業(yè)證書或者律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)證書不服的，可以依照第一款規(guī)定的程序申請復(fù)議或者提起訴訟。

　　第四十九條　律師違法執(zhí)業(yè)或者因過錯給當(dāng)事人造成損失的，由其所在的律師事務(wù)所承擔(dān)賠償責(zé)任。律師事務(wù)所賠償后，可以向有故意或者重大過失行為的律師追償。

　　律師和律師事務(wù)所不得免除或者限制因違法執(zhí)業(yè)或者因過錯給當(dāng)事人造成損失所應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的民事責(zé)任。

　　第八章　附　則第五十條　為軍隊提供法律服務(wù)的軍隊律師，其律師資格的取得和權(quán)利、義務(wù)及行為準(zhǔn)則，適用本法規(guī)定。對軍隊律師的具體管理辦法，由國務(wù)院和中央軍事委員會另行制定。

　　第五十一條　外國律師事務(wù)所在中華人民共和國境內(nèi)設(shè)立機(jī)構(gòu)從事規(guī)定的法律服務(wù)活動的管理辦法，由國務(wù)院制定。

　　第五十二條　律師收費(fèi)的具體辦法，由國務(wù)院司法行政部門制定，報國務(wù)院批準(zhǔn)。

　　第五十三條　本法自1997年1月1日起施行。1980年8月26日第五屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第十五次會議通過的《中華人民共和國律師暫行條例》同時廢止。

　　相關(guān)資料：關(guān)于修改統(tǒng)計法、水污染防治法、律師法、促進(jìn)科技成果轉(zhuǎn)化法、職業(yè)教育法的決定五個法律草案或草案修改稿修改意見的匯報

　　關(guān)于《中華人民共和國律師法修正案（草案）》的說明

　　全國人大法律委員會關(guān)于《中華人民共和國律師法修正案（草案）》審議結(jié)果的報告（20011227）