關(guān)于外商投資舉辦投資性公司的暫行規(guī)定

關(guān)于外商投資舉辦投資性公司的暫行規(guī)定

　　為了促進(jìn)外國(guó)投資者來(lái)華投資，引進(jìn)國(guó)外先進(jìn)技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn)，允許外國(guó)投資者根據(jù)中國(guó)有關(guān)外國(guó)投資的法律、法規(guī)及本規(guī)定，在中國(guó)設(shè)立投資性公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)投資公司）�！　�

　　第一條 本規(guī)定中投資公司系指外國(guó)投資者在中國(guó)以獨(dú)資或與中國(guó)投資者合資的形式設(shè)立的從事直接投資的公司。公司形式為有限責(zé)任公司�！　�

　　第二條 申請(qǐng)?jiān)O(shè)立投資公司應(yīng)符合下列條件：　　

　�。ㄒ唬�１、外國(guó)投資者資信良好，擁有舉辦投資公司所必需的經(jīng)濟(jì)實(shí)力，申請(qǐng)前一年該投資者的資產(chǎn)總額不低于４億美元，且該投資者在中國(guó)境內(nèi)已設(shè)立了外商投資企業(yè)，其實(shí)際繳付的注冊(cè)資本的出資額超過(guò)１０００萬(wàn)美元，并有三個(gè)以上擬投資項(xiàng)目的項(xiàng)目建議書(shū)已獲得批準(zhǔn)，或者：

　�。�、外國(guó)投資者資信良好，擁有舉辦投資公司所必需的經(jīng)濟(jì)實(shí)力，該投資者在中國(guó)境內(nèi)已設(shè)立了１０個(gè)以上從事生產(chǎn)或基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的外商投資企業(yè)，其實(shí)際繳付的注冊(cè)資本的出資額超過(guò)３０００萬(wàn)美元；　　

　�。ǘ�）以合資方式設(shè)立投資公司的，中國(guó)投資者應(yīng)為資信良好，擁有舉辦投資公司所必需的經(jīng)濟(jì)實(shí)力，其資產(chǎn)總額不低于１億元人民幣；　　

　�。ㄈ�）投資公司的注冊(cè)資本不低于３０００萬(wàn)美元�！　�

　　第三條 申請(qǐng)?jiān)O(shè)立投資公司，投資者應(yīng)將下列文件經(jīng)擬設(shè)立投資公司所在地的省、自治區(qū)、直轄市、計(jì)劃單列市外經(jīng)貿(mào)部門(mén)審核同意后，報(bào)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部（以下簡(jiǎn)稱(chēng)外經(jīng)貿(mào)部）審查批準(zhǔn)。　　

　�。ㄒ唬┰O(shè)立合資的投資公司的項(xiàng)目建議書(shū)、投資各方簽署的可行性研究報(bào)告、合同、章程；設(shè)立獨(dú)資的投資公司外國(guó)投資者簽署的項(xiàng)目建議書(shū)、外資企業(yè)申請(qǐng)表、可行性研究報(bào)告、章程；　　

　�。ǘ�）投資各方的資信證明文件、注冊(cè)登記證明文件（復(fù)印件）和法人代表證明文件（復(fù)印件）；

　�。ㄈ�）外國(guó)投資者已投資企業(yè)的批準(zhǔn)證書(shū)（復(fù)印件）、營(yíng)業(yè)執(zhí)照（復(fù)印件）和中國(guó)注冊(cè)會(huì)計(jì)師出具的驗(yàn)資報(bào)告（復(fù)印件）；　　

　�。ㄋ模┩顿Y各方近三年的資產(chǎn)負(fù)債表；　　

　�。ㄎ澹┩饨�(jīng)貿(mào)部要求的其他文件�！　�

　　上述文件除已注明為復(fù)印件的，一律應(yīng)為正式文件。非法定代表人簽署文件的，應(yīng)出具法定代表人的委托授權(quán)書(shū)。委托依法設(shè)立的中介機(jī)構(gòu)代為辦理申請(qǐng)手續(xù)的，應(yīng)出具由投資者法定代表人簽署的委托授權(quán)書(shū)�！　�

　　第四條 外國(guó)投資者須以可自由兌換的貨幣作為投資公司注冊(cè)資本的出資，中國(guó)投資者可以人民幣出資。出資應(yīng)在營(yíng)業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日起兩年內(nèi)全部繳清�！　�

　　第五條 投資公司經(jīng)批準(zhǔn)可以經(jīng)營(yíng)以下部分或全部業(yè)務(wù)：　　

　�。ㄒ唬┰趪�(guó)家鼓勵(lì)和允許外商投資的工業(yè)、農(nóng)業(yè)、基礎(chǔ)設(shè)施、能源等領(lǐng)域進(jìn)行投資；　　

　�。ǘ�）投資公司可受其所投資企業(yè)的書(shū)面委托（經(jīng)董事會(huì)一致通過(guò)），向其提供下列服務(wù)：　　

　　１、協(xié)助或代理其所投資的企業(yè)從國(guó)內(nèi)外采購(gòu)該企業(yè)自用的機(jī)器設(shè)備、辦公設(shè)備和生產(chǎn)所需的原材料、元器件、零部件和在國(guó)內(nèi)外銷(xiāo)售其所投資企業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)品，并提供售后服務(wù)；　　

　　２、在外匯管理部門(mén)的同意和監(jiān)督下，在其所投資企業(yè)之間平衡外匯；　　

　�。场�協(xié)助其所投資企業(yè)招聘人員并提供技術(shù)培訓(xùn)、市場(chǎng)開(kāi)發(fā)及咨詢；　

　�。础�協(xié)助其所投資企業(yè)尋求貸款及提供擔(dān)保。　　

　�。ㄈ�）投資公司為其投資者提供咨詢服務(wù)。　　

　　第六條 本規(guī)定第五條第二款所述投資公司所投資企業(yè)系指：　　

　�。ㄒ唬┩顿Y公司直接投資或與其他外國(guó)投資者和／或中國(guó)投資者共同投資，投資公司或與其他外國(guó)投資者的出資占所投資設(shè)立企業(yè)注冊(cè)資本２５％以上的企業(yè)；　　

　　（二）投資公司將其投資者或其關(guān)聯(lián)公司及其他外國(guó)投資者在中國(guó)境內(nèi)已投資設(shè)立的企業(yè)的股權(quán)部分或全部收購(gòu)，而使投資公司以及其他外國(guó)投資者的出資額占該已設(shè)立企業(yè)注冊(cè)資本２５％以上的企業(yè)。

　　除經(jīng)外經(jīng)貿(mào)部特殊批準(zhǔn)，投資公司只能為以上所述的其所投資設(shè)立的企業(yè)提供第五條第二款所規(guī)定的服務(wù)。投資公司不能代替其投資者在中國(guó)從事貿(mào)易中介服務(wù)。　　

　　第七條 經(jīng)中國(guó)人民銀行批準(zhǔn)，投資公司可向其所投資設(shè)立的企業(yè)提供財(cái)務(wù)支持�！　�

　　第八條 根據(jù)投資公司擬設(shè)立的項(xiàng)目性質(zhì)，按照國(guó)家有關(guān)外商投資企業(yè)經(jīng)營(yíng)期限的規(guī)定核定投資公司的期限。　　

　　第九條 投資公司投資設(shè)立企業(yè)，按外商投資企業(yè)的審批權(quán)限及審批程序另行報(bào)批�！　�

　　第十條 投資公司投資設(shè)立企業(yè)，投資公司或與其他外國(guó)投資者的外匯投資比例不低于其所投資設(shè)立企業(yè)的注冊(cè)資本的２５％的，其所投資的企業(yè)享受外商投資企業(yè)待遇，發(fā)給外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書(shū)和外商投資企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照�！　�

　　第十一條 符合本規(guī)定第二條第（一）款第１項(xiàng)所規(guī)定條件的外國(guó)投資者可以其全資擁有的子公司的名義出資設(shè)立投資公司�！　�

　　第十二條 申請(qǐng)?jiān)O(shè)立投資公司的投資者須向?qū)徟鷻C(jī)關(guān)出具擔(dān)保函，保證其所設(shè)立的投資公司在中國(guó)境內(nèi)投資時(shí)的注冊(cè)資本的出資和技術(shù)轉(zhuǎn)讓。以全資擁有的子公司的名義設(shè)立投資公司的，其母公司須向?qū)徟鷻C(jī)關(guān)出具擔(dān)保函，保證其子公司按審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)的條件完成對(duì)其所設(shè)立投資公司注冊(cè)資本的出資并保證該投資公司在中國(guó)境內(nèi)所投資時(shí)的注冊(cè)資本的出資和技術(shù)轉(zhuǎn)讓�！　�

　　第十三條 投資公司在中國(guó)境內(nèi)的投資活動(dòng)不受公司注冊(cè)地點(diǎn)的限制。　　

　　第十四條 投資公司的稅收按中國(guó)有關(guān)法律、法規(guī)辦理�！　�

　　第十五條 投資公司應(yīng)切實(shí)履行項(xiàng)目投資計(jì)劃，并將每一年度的投資情況于下一年度的前三個(gè)月內(nèi)報(bào)外經(jīng)貿(mào)部備案�！　�

　　第十六條 投資公司與其投資設(shè)立的企業(yè)是彼此獨(dú)立的法人或?qū)嶓w，其業(yè)務(wù)往來(lái)應(yīng)按獨(dú)立企業(yè)之間業(yè)務(wù)往來(lái)關(guān)系處理。　　

　　第十七條 投資公司與其投資設(shè)立的企業(yè)應(yīng)遵守中國(guó)的法律、法規(guī)，不得采用任何手段逃避管理和納稅。　　 　　

　　第十八條 臺(tái)灣、香港和澳門(mén)地區(qū)的投資者在大陸投資舉辦投資公司的，準(zhǔn)用本規(guī)定�！　�

　　第十九條 本規(guī)定由對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部負(fù)責(zé)解釋�！　�

　　第二十條 本規(guī)定自發(fā)布之日起施行。